從第一天到今天
所有的所有
只讓我覺得 我像是坨大便
這些日子來
我得到的 是薪水
與羞辱
謝謝你
至少我知道了 原來有這樣子的人
Andy: No, I don't want to quit. That's not fair. But, you know, I'm just saying that I would
just like a little credit.... for the fact that I'm killing myself trying.
Nigel: Andy, be serious. You're not trying. You're whining.
Andy: I.....
Nigel: What's it that you want me to say to you, huh? Do you want me to say, 'Poor you.
Miranda's picking on you. Poor you. Poor Andy?' Hmm? Wake up, six. She's just doing her
job. Don't you know that you are working at the place.....that published some of the greatest
artists of the century? Halston, Lagerfeld, de la Renta. And what they did, what they created...
was greater than art because you live your life in it. Well, not you, obviously, but some people.
You think this is just a magazine, hmm? This is not just a magazine. This is a shining beacon
of hope for...oh, I don't know....That's say a young boy growing up in Rhode Island with six
brothers....pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class....and
reading Runway under the covers at night with a flashlight. You have no idea how many legends
have walked these halls. And what's worse, you don't care. Because this place, where so many
people would die to work....you only design to work. And you want to know why she doesn't
kiss you on the forehead...and give you a gold star on your homework at the end of the day.
Wake up, sweetheart.
......
Andy: I don't think I'm like that. I couldn't do what you did to Nigel, Miranda. I couldn't do
something like that.
Miranda: You already did. To Emily.
Andy: That's not what I....no, that was different. I don't have choice.
Miranda: No, no, you chose. You chose to get ahead. You want this life. Those choices are
necessary.
Andy: But what if this isn't what I want? I mean what if I don't wanna live the way you live?
Miranda: Oh, don't be ridiculous, Andrea. Everybody wants this. Everybody wants to be us.
...............
米蘭達要的 不一定是全部人要的
至少 不是小安要的
雖然 在跌跌撞撞努力過 失去過所有後才體會到這一切
小安看著成功的邊邊
才發現 這不是自己要的
那我呢?
說得很好聽
難得的機會 每個人都想碰卻不一定碰得到的機緣
Speak for yourself
所有的所有
只讓我覺得 我像是坨大便
這些日子來
我得到的 是薪水
與羞辱
謝謝你
至少我知道了 原來有這樣子的人
Andy: No, I don't want to quit. That's not fair. But, you know, I'm just saying that I would
just like a little credit.... for the fact that I'm killing myself trying.
Nigel: Andy, be serious. You're not trying. You're whining.
Andy: I.....
Nigel: What's it that you want me to say to you, huh? Do you want me to say, 'Poor you.
Miranda's picking on you. Poor you. Poor Andy?' Hmm? Wake up, six. She's just doing her
job. Don't you know that you are working at the place.....that published some of the greatest
artists of the century? Halston, Lagerfeld, de la Renta. And what they did, what they created...
was greater than art because you live your life in it. Well, not you, obviously, but some people.
You think this is just a magazine, hmm? This is not just a magazine. This is a shining beacon
of hope for...oh, I don't know....That's say a young boy growing up in Rhode Island with six
brothers....pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class....and
reading Runway under the covers at night with a flashlight. You have no idea how many legends
have walked these halls. And what's worse, you don't care. Because this place, where so many
people would die to work....you only design to work. And you want to know why she doesn't
kiss you on the forehead...and give you a gold star on your homework at the end of the day.
Wake up, sweetheart.
......
Andy: I don't think I'm like that. I couldn't do what you did to Nigel, Miranda. I couldn't do
something like that.
Miranda: You already did. To Emily.
Andy: That's not what I....no, that was different. I don't have choice.
Miranda: No, no, you chose. You chose to get ahead. You want this life. Those choices are
necessary.
Andy: But what if this isn't what I want? I mean what if I don't wanna live the way you live?
Miranda: Oh, don't be ridiculous, Andrea. Everybody wants this. Everybody wants to be us.
...............
米蘭達要的 不一定是全部人要的
至少 不是小安要的
雖然 在跌跌撞撞努力過 失去過所有後才體會到這一切
小安看著成功的邊邊
才發現 這不是自己要的
那我呢?
說得很好聽
難得的機會 每個人都想碰卻不一定碰得到的機緣
Speak for yourself
全站熱搜
留言列表
